Corbin AllardiceMar 13, 20231 min readװאַלט װהיטמאַן | Walt Whitman ערדקוגל, מײַן אייגענע געשטאַלטערדקוגל, מײַן אײגענע געשטאַלט פֿון װאַלט װהיטמאַן יידיש פֿון קרבן־פּסח ערדקוגל, מײַן אײגענע געשטאַלט, כאָטש איר זעט דאָרט אױס אַזױ...
Corbin AllardiceJan 22, 20231 min readמיר האָבן געלעבט פֿריילעך בשעת דער מלחמה – איליאַ קאַמינסקימיר האָבן געלעבט פֿריילעך בשעת דער מלחמה איליאַ קאַמינסקי טײַטש: קרבן־פּסח און װען זיי האָבן באָמבירט הײַזער ניט אייגענע, מיר האָבן...
Corbin AllardiceJan 20, 20232 min read מאַיאַקאָװסקי ־ פֿרענק אָ'האַראַ (פֿאַרטײַטשט און פֿאַרערגערט)מאַיאַקאָװסקי פון פרענק אָ'האַראַ טײטש: קרבן־פּסח א דאָס האַרץ עס ציטערט! איך שטיי דאָ אין װאַנע װיינען. מאַמע, מאַמע װער בין איך? אז ער...
Corbin AllardiceJan 4, 20231 min readפֿאַרבעסערן ס'דײַטש פֿון לידיע דעיװיסFarbesern s'daytsh Yiddish translation of "Improving my German" by Lydia Davis